Melina Matsoukas, Lena Waithe & Jodie Turner-Smith