“Being invited to host the Oscars for a third time is either a great honor or a trap,” says Jimmy Kimmel